“Seen all together, the data formed a giant arrow aiming at a group of industrial plants in northeastern New Jersey. A quick bit of shoe-leather detective work led the authorities to a flavor…